Уважаемые специалисты, как грамотно перевести с Инвойса:
1. SHIP VIA
2. SHIP TO
3. BILL TO
Заранее большое спасибо!
1. SHIP VIA
2. SHIP TO
3. BILL TO
Заранее большое спасибо!
21 Октября 2011 15:02:33
Уважаемые специалисты, как грамотно перевести с Инвойса:
1. SHIP VIA 2. SHIP TO 3. BILL TO Заранее большое спасибо! |
|
|
|
21 Октября 2011 16:41:22
СУДНО ЧЕРЕЗ
СУДНО К
Чем больше я сплю, тем меньше от меня вреда
|
|
|
|
8 Ноября 2011 08:21:04
Спасибо большое! А BILL TO - Это заказчик или платильщик получается?
|
|
|
|
9 Ноября 2011 16:08:15
ЗАказчик вроде)
|
|
|
|
9 Ноября 2011 16:40:03
СЧЕТ К
к кому счет выставляется ... е-мое , онлайн переводчик что , недоступен ??
Чем больше я сплю, тем меньше от меня вреда
|
|
|
|
31 Октября 2012 18:50:10
BILL TO - к оплате
А почему Вы, собственно, думаете ,что в этом есть смысл?
|
|
|
|
30 Августа 2020 08:53:41
О как такого не знать, выучил это все когда играл в игровые автоматы на одном из американских сайтов. Сейчас правда играю в онлайн казино с выводом на карту сбербанка
|
|
|
|
30 Августа 2020 21:38:47
Интересный вариант
|
||||
|
|
|||